Interessanti curiosità sul DRAGO di Wawel

26 maggio 2021

Interessanti curiosità sul DRAGO di Wawel
26 maggio 2021

Chiunque visiti un negozio di souvenir a Cracovia si troverà circondato da immagini di draghi - come magneti, figurine, pupazzi, globi di neve, mascotte e molti altri. Il drago di Wawel è uno dei simboli più importanti della città, ma perché è così popolare? E come è diventato così profondamente radicato nella storia della città? Tutto ha avuto inizio con un vecchio racconto...

LA VERSIONE PIÙ POPOLARE DI UN VECCHIO RACCONTO

Secondo la versione più popolare della leggenda, durante il regno del Re Krak, il drago viveva in una tana sotto la collina di Wawel. Tuttavia, non era il personaggio dolce che conosciamo oggi, ma una bestia assetata di sangue che terrorizzava gli abitanti dei villaggi vicini. Di tanto in tanto, come qualsiasi drago tipico, rapiva una vergine innocente per averla come dessert.
Il leggendario re, preoccupato per la situazione nella sua città, decise di liberarsi del problema offrendo una ricompensa a chiunque avrebbe potuto uccidere il drago. Era una ricompensa standard per quei tempi - oro, qualche terreno e la mano della principessa in matrimonio. Molti coraggiosi giunsero a Cracovia per combattere la bestia, ma ognuno di loro finiva per essere ucciso.
Proprio mentre il re stava perdendo la speranza di essere libero di vivere in pace, il calzolaio della città, Skuba, si presentò a lui per un'udienza e gli presentò la sua idea su come liberarsi del drago. Disse che avrebbero dovuto adoperare un trucco. Skuba suggerì a Krak di riempire una pelle di montone con zolfo e poi lanciarla nella tana del drago per avvelenarlo. E così fecero! Appena il drago notò il montone dentro la sua tana, lo inghiottì immediatamente intero. Il zolfo iniziò quindi a bruciare il drago dall'interno, così la bestia si precipitò verso la Vistola, dove bevve e bevve e bevve fino a quando alla fine…esplose!
Questa è la versione della storia presentata da Joachim Bielski nella Cronaca Polacca di Marcin Bielski, pubblicata nel 1597. In versioni precedenti, ad esempio quella contenuta negli Annali di Jan Długosz scritti nel XV secolo, la persona che ebbe l'idea per il montone, e che lo gettò nella tana, fu il principe Krak stesso. E dopo aver liberato la città dal terrore del drago, divenne il primo re di Wawel. Quella versione della leggenda non è comunque la più antica.

Pelle di montone riempita di zolfo è un elemento comune in diverse versioni della leggenda

LE MENZIONI PIÙ ANTICHE DEL DRAGO DI WAWEL

Le prime referenze scritte risalgono al cambio del XIII secolo - in un'opera di Wincenty Kadłubek. La storia come raccontata da questo primo cron acista differisce da quella che conosciamo oggi in quanto è un po' più cupa (come conviene al Medioevo), anche se spiega anche il nome e il destino della città. Il leggendario Re Krak viene indicato da Kadłubek come Re Gracch (anche se si presume che sia la stessa persona). Il castello prende il suo nome, ovviamente - Gracchow. Gracch governava il paese saggiamente e equamente. Aveva due figli e, come imponeva la tradizione, il primogenito avrebbe preso il suo posto quando fosse morto. A questo punto della storia, il cronista introduce il personaggio di un drago che tormentava il regno. Volendo che i suoi figli dimostrassero la loro bravura, il re ordinò loro di uccidere il drago. Dopo diversi combattimenti difficili, si resero conto che l'unico modo per vincere era imbrogliarlo, quindi usarono anche zolfo per uccidere la bestia, come nelle altre versioni della leggenda.
Ma poi c'è stata una svolta - il figlio minore ha approfittato dell'occasione per uccidere anche il fratello maggiore. Ha quindi mentito al padre e ai suoi sudditi dicendo che l'erede al trono era morto in una battaglia eroica con il drago. La verità è emersa in seguito, tuttavia, e il fratello bugiardo è stato condannato all'esilio eterno. Quando il re morì alla fine, gli successe la figlia Wanda, che è associata ad un'altra famosa leggenda di Cracovia. Secondo Kadłubek, la città venne chiamata Cracovia perché era il suono fatto dai corvi che volavano giù per beccare il cadavere del drago.

LA TANA DEL DRAGO

Un'altra famosa località legata alla leggenda del drago è la Tana del Drago sotto la collina di Wawel, che è il luogo stesso dove si dice che abitasse la bestia! Si può entrare attraverso una delle torrette all'interno delle mura del castello, e poi salire 135 scale a chiocciola. Ci sono tre camere che i turisti possono visitare, ma l'intero complesso è molto più grande. Curiosamente, nel XV secolo, la grotta era una locanda che divenne famosa in tutta Europa come luogo di intrattenimento - da qui i resti delle fortificazioni in mattoni all'interno della grotta. Suppostamente, anche i re avrebbero visitato questo posto tarda di notte, incognito. Ma è stata chiusa in seguito a molte dispute e risse che disturbavano la pace della notte, e i vagabondi e i mendicanti che si radunavano nelle vicinanze. Questa situazione non durò molto, tuttavia, e presto riaprì. Infatti, è stata aperta e chiusa fino al XVIII secolo, quando l'ingresso è stato murato durante la fortificazione della città. Più tardi, quando Cracovia cadde sotto il dominio austriaco, la grotta fu riaperta - anche se questa volta solo a scopi turistici.

La Grotta del Drago era un tempo un luogo di intrattenimento per residenti e visitatori. Si dice che persino i re si siano avvicinati di soppiatto a lei!

IL DRAGO CHE RESPIRA ANCORA FUOCO

Davanti all'ingresso della grotta c'è una scultura in bronzo di Bronisław Chromy. Ma non è una scultura ordinaria - è un drago che respira fuoco vero ogni tre minuti. Curiosamente, nel 2005 è stata introdotta un'opzione aggiuntiva per i turisti estremamente impazienti che possono accelerare il processo inviando un SMS. Ma questa si è rivelata solo una "comodità" temporanea, ora bisogna aspettare un intero 180 secondi per vederlo di nuovo. Secondo un'idea, la scultura del drago avrebbe dovuto stare nella Vistola, ma quella proposta non è mai stata realizzata.

Non molti conoscono l'esistenza di una seconda statua del drago dimenticata in via Kornel Makuszyński a Nowa Huta. Purtroppo, si trova in una proprietà privata e il proprietario non sembra molto interessato al mostro.


Il drago sputafuoco è uno spettacolo che si può trovare camminando lungo il viale Czerwienski, la statua di Chromy emette un'esplosione di fuoco ogni tre minuti

LE OSSA DEL DRAGO VICINO ALL'INGRESSO DELLA CATTEDRALE

Durante la visita alla Cattedrale di Wawel, dirigiti verso l'ingresso est e vedrai delle ossa appese sulla sinistra. Si diceva che fossero le ossa del drago… ma in seguito si è scoperto che appartenevano a un mammut del periodo Giurassico. Quello che non si può discutere è il fatto che queste ossa sono appese lì almeno dal Medioevo. Sono protette da catene di ferro, e la leggenda vuole che se una delle catene si rompe e un osso cade sui gradini della chiesa, il mondo cadrà in un abisso. Questo spiega presumibilmente perché i lavori di manutenzione su di esse vengono effettuati con grande cura!


Gli scienziati hanno identificato le ossa come i resti di un cranio di rinoceronte e metà delle mascelle inferiori di un cetaceo e di un mammut

IL DRAGO DI WAWEL NELLA CULTURA POPOLARE

Nel corso dei secoli, il drago di Wawel si è ammorbidito e trasformato da un terribile mostro in un eroe delle storie per bambini. È apparso in diversi libri e fumetti, ma la versione più famosa è probabilmente quella creata da Stanisław Pagaczewski. Nel suo libro, il drago diventa un detective che, su ordine del Principe Krak, parte per la Terra delle Foreste Pluviali alla ricerca del professor Baltazar Gąbka scomparso in una missione di salvataggio che lo spia misteriosa Don Pedro cerca di ostacolare. Questo libro, e la successiva serie animata L'abbondanza di Baltazar Gąbka, hanno tenuto molti bambini felicemente intrattenuti durante il periodo della Repubblica Popolare Polacca.

Frame dall'animazione "Il rapimento di Baldassarre Spugna"

VEDI LA PARATA DEL DRAGO

Il Grande Fine Settimana del Drago si svolge a Cracovia ogni anno, alla fine di maggio o all'inizio di giugno, e prevede due giorni di spettacoli, burattini su larga scala e divertimento per tutta la famiglia. La domenica, c'è una grande parata attraverso la Piazza del Mercato di colorati draghi realizzati dai bambini delle scuole, mentre il sabato c'è uno spettacolo di luce e suono con enormi draghi gonfiabili che galleggiano e "ballano" lungo il fiume Vistola, accompagnati da musica, fuochi d'artificio, laser e fumo. È un appuntamento annuale che delizia sia i residenti locali che i turisti. Durante tutto il weekend, si svolge anche un picnic per famiglie sui boulevard del fiume Vistola, con molte attrazioni divertenti. Se stai pensando di andare a Cracovia all'inizio dell'estate, è davvero un evento da non perdere!

Great Dragons Parade 2019
Back

Aggiungi un commento

Per favore digita il tuo commento
Per favore inserisci il tuo nome
 

Perché noi?

Operiamo sul mercato turistico di Cracovia da 14 anni e durante questo periodo abbiamo servito oltre un milione di clienti! Questa esperienza ci ha permesso di creare un team professionista che ogni giorno si impegna a rendere i nostri viaggi ben organizzati nei minimi dettagli. Grazie alla stretta collaborazione con enti turistici, siamo in grado di fornire ai nostri clienti tour preparati professionalmente, guidati da guide esperte che condividono con passione una vasta conoscenza di Cracovia e delle strutture più preziose della zona — Auschwitz-Birkenau e la Miniera di sale di Wieliczka. Siamo inoltre specializzati nell’organizzazione di viaggi premium. Una visita privata dei posti più belli della Piccola Polonia. Saremo lieti di organizzare la Tua giornata a Zakopane, Pieniny o Częstochowa. Offriamo anche trasferimenti aeroportuali e altri servizi di trasporto passeggeri. Grazie ad una moderna flotta, garantiamo il massimo comfort durante il viaggio. Tutti i nostri dipendenti sono in grado di comunicare in inglese. Utilizziamo moderni sistemi di prenotazione costantemente supervisionati dal nostro team esperto di operatori. Ogni giorno ci impegniamo affinché i clienti che, si sono fidati di noi, godano della massima qualità dei servizi.

Loading...